To add already played game in the Application, first create the game and change the date to the past. Then press on "Start game" and enter the results. If you want to have your statistics calculated as well, then check that your stats are turned to YES in your profile settings.